Zan Sayonara Zetsubou Sensei #12 — German 101

September 19th, 2009


The frequent Engrish is bad enough without throwing German in there too.


Wow. I’m not sure that they could have pronounced Schrodinger any worse. Shu-rei-do-ing. Aaaaaaanyway, the first segment was on Schrodinger’s cats… sorta. They did kind of corrupt it a bit to mostly only focus on the dead cat possibility and say "better to never know." Outside of the particularly painful mispronunciation, it was decent enough, but it was mostly just people finding things they didn’t want inside of boxes, which… really isn’t what Schrodinger’s cat is all about.

Part 2 had a missile land in the school yard and then everybody tried to figure out what to do with it, mostly centering on the trouble it involved… pretending like they couldn’t see it so they wouldn’t be drawn in, trying to disguise it, etc. It didn’t really have a particularly strong focus on any one theme though, except maybe self-delusions about… uh… missiles in the school yard, ending with the revelation that it was a fake missile with the real one incoming. At least it was short.

The final sequence was a continuation from last week’s similarly undirected segment. Rin and Nami got their ramen and then went to karaoke, destroying more buildings along the way and absorbing more students in the process, and discovering Itoshiki at the karaoke bar in the process. And then the credits rolled at 18 minutes in… minus the OP and story segment… 16.5 minutes. The extra 2 minutes or so were filled with a Kaede music video after the credits as the ‘ending’ to that previous sequence from… I don’t even know, a month or two back with the nipple pinching. I’d be a little more forgiving if that segment had more than about three jokes, one of which was Kaede giving a handjob to the ‘nose of a tengu.’ Subtle. Reeeeeeeeeeeeeeal subtle.

Posted in Sayonara Zetsubou Sensei | 6 Comments »

6 Shouts From the Peanut Gallery

  • Yue says:

    Achtung… Herr Fuhrer!

  • Anonymous says:

    Any reason this is also tagged under Ah! My Goddess?

  • GF202020 says:

    …where the hell is Kiri?

  • Helx says:

    hey i can’t believe this hasn’t been subbed yet maybe people gave up on this series. I hate to say that the last season was repetitive, i still liked it. First one was the best, the second one was really funny and random. The last one is same as the first one but it gets boring cuz is all the same stuff of the first one. Over all i liked it. XD

  • Jason says:

    Sub episode just came out.

    Is there an intelligent reason why it has a AMG! tag?