Better Luck Next Year

December 24th, 2013

I am officially finished translating for 2013. It took two computers, my free time/unemployment, and one gall bladder, but now I can… move on to all the remaining interface, secondary stuff, and red tape. Sigh. Oh well. Maybe I can pretend like 2014 is extra productive after getting just one thing out this year… which I had for all means and purposes finished working on in November of 2012. Sigh again. Time to break out the whiskey. And/or get started on that winter preview, I guess.

Posted in Games | 10 Comments »

10 Shouts From the Peanut Gallery

  • FlameStrike says:
    December 24, 2013 at 9:21 pm

    Woot Acrudoc GJ. Merry Christmas, and a Happy New Year!!!!!

  • Anonymous says:
    December 24, 2013 at 10:22 pm

    Merry Christmas, Aroduc!

  • The Phantom says:
    December 24, 2013 at 10:45 pm

    Merry Christmas!

    …and start working on Winter preview, how am I supposed to watch new season without the preview? *Whips*.

  • jingoi says:
    December 24, 2013 at 10:52 pm

    merry christmas……now I’m gonna stare at the yule log and tk annoying BFBC players.

  • Fate says:
    December 24, 2013 at 11:31 pm

    Yay for previews!

  • nightshadow2239 says:
    December 25, 2013 at 12:05 am

    I look forward to your work in 2014 Aroduc! Thanks for all the hard work so far!

  • Itheunknown says:
    December 25, 2013 at 4:30 am

    Merry Xmas and a Happy New Year Aroduc.

    Real life is a bitch but even she can be enjoyable with the right amount of whisky!

  • anise_punter says:
    December 25, 2013 at 2:52 pm

    RIP Aroduc’s gall bladder.

    Merry Christmas, Happy Holidays, all that jazz, may you get an actual good ZKC iteration at some point in the future.

  • UltimaLuminaire says:
    December 25, 2013 at 5:21 pm

    Happy Holidays and stay safe, my friend. Thank you for blogging and sharing your experiences.

  • Silver says:
    December 26, 2013 at 4:00 am

    Wow! Merry Christmas! (actually I’m late…)

    Anyways, haven’t been back in years and only got back here recently due to reading that you’re translating Seinarukana. So… I can see that you are still the same masochistic translator like always and now working on Seinarukana of all games! How can you translate and work on all these games all this times? You’re amazing (and crazy)! Anyway thank you!